Food waste resonates beyond the trash bin